[Lyric] Nu’est – Fine Girl

Nuest 3rd mini-Album

English Translation:

What up girl How ya doin’?
I gotta let you know you’re the only one
So listen up!

Again, there’s only strange feelings between us as we say bye bye
We both are feeling each other’s hearts
But why do I keep hesitating?

When I take you home, I always think
What do I do, what do I do?
With what words should I confess to you
In order for you to accept my true heart?

You’re my Fine Girl
My face burns up, it’s alright, I don’t know, I might explode
You’re my Fine Girl
I might faint as I look at you
Hurry and tell me now, take all of my love

You’re my baby baby baby
F.I.N.E you’re my only girl
You’re my lady lady lady
You’re the prettiest of the world
You’re my candy candy candy
I can’t go on if it’s not you
Fine Girl Fine Girl Fine Girl

One, two, three, four, I can’t see ahead of me
My heart keeps trembling at thoughts of you
Pumping pumping
It feels like you’re dancing in my heart
Your lips attract me, I want to kiss you, I want you
This is the start, you’re my only fine girl
I’ll be your man, I promise you

123 to the 4
From your head to your toes, you’re my shining star
Will you come to me? Will you hug me?
Will you hold my hand? Will you kiss me?
Lovable my baby, mysterious my lady
From now on, with this feeling
I want to hug you, I want to love you, my boo

I get nervous every day at thoughts of you
What to do, what to do
Do you think of the same things?
Does your heart race at thoughts of me?

You’re my Fine Girl
My face burns up, it’s alright, I don’t know, I might explode
You’re my Fine Girl
I might faint as I look at you
Hurry and tell me now, take all of my love

I can’t handle my heart
Everyday I do love only you
My heart is broken
Will you embrace it with your touch? You’re my love
(Fine girl you’re the only one
Fine girl you’re my only love)

You’re my Fine Girl
My face burns up, it’s alright, I don’t know, I might explode
You’re my Fine Girl
I might faint as I look at you
Hurry and tell me now, take all of my love

You’re my baby baby baby
F.I.N.E you’re my only girl
You’re my lady lady lady
You’re the prettiest of the world
You’re my candy candy candy
I can’t go on if it’s not you
Fine Girl Fine Girl Fine Girl

Romanized:

What up girl how ya doin’?
I gotta let you know you’re the only one
So listen up!

Oneuldo neowa nan mimyohan gamjeongman
Namgigo idaero bye bye
Seoroui maeumeul neukkigo inneunde
Wae nan jakku tteumdeurilkka

Neol baraeda jul ttaee hangsang gominhae
Eotteoke eotteoke
Museun mallo nege gobaegeul haeya
Nae jinsimeul badajulkka

You’re my fine girl
Eolguri hwak daraolla it’s alright
Nan molla teojil geotman gata
You’re my fine girl
Neol baraboda sseureojilla
Ppalli wa tell me now nae sarangeul da gajyeoga

You’re my baby baby baby
F.I.N.E you’re my only girl
You’re my lady lady lady
Sesangeseo gajang ippeun geol
You’re my candy candy candy
Neo animyeon nan andoeneun geol
Fine girl fine girl fine girl

Hana dul set net nunapi anboyeo
Ni saenggage nae maeumi jakkuman heundeullyeo
Pumping pumping
Nae simjang ane neoga chumeul chuneun geot gatae
Neoui ipsuri jom kkeullige hae
Immatchumhago sipeo naneun neoreul wonhae
Ije sijagin geol, you’re my only fine girl
Neomanui namjaga doeeojulge, yaksokhae

123 to the 4
Meoributeo balkkeutkkaji you’re my shining star
Naege wajullae nareul anajullae
Soneul jabajullae immatchum haejullae kiss
Sarangseureoun my baby
Sinbiseureoun my lady
Jigeumbuteo i neukkim idaero
Neoreul aneullae saranghallae my boo

Ni saenggage nan maeil tto ginjangi dwae
Eotteokhae eotteokhae
Neo yeoksido gateun sangsangeul halkka
Nae saenggage seolleilkka

You’re my fine girl
Eolguri hwak daraolla it’s alright
Nan molla teojil geotman gata
You’re my fine girl
Neol baraboda sseureojilla
Ppalli wa tell me now nae sarangeul da gajyeoga

Nae mameul juchehal su eomneun geol
Everyday i do love only you
Gojang nabeorin nae gaseumeul
Ni songillo gamssajullae you’re my love
(fine girl you’re the only one
Fine girl you’re my only love)

You’re my fine girl
Eolguri hwak daraolla it’s alright
Nan molla teojil geotman gata
You’re my fine girl
Neol baraboda sseureojilla
Ppalli wa tell me now nae sarangeul da gajyeoga

You’re my baby baby baby
F.I.N.E you’re my only girl
You’re my lady lady lady
Sesangeseo gajang ippeun geol
You’re my candy candy candy
Neo animyeon nan andoeneun geor
Fine girl fine girl fine girl

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s