[Lyric] Shinhwa – New Me

Shinhwa The Classic

 

English Translation:

A beautiful day, a brand new day
And I’m not the man who I used to be, forget the me of the past
I’m not the me of the past anymore, please forget me from then
I don’t ever go back, I ain’t the man I used to be

Do you remember the street we walked on together?
How are you? You probably hated me for leaving
You look thin, forgive me, I was wrong

I don’t know why I was so angry back then
I don’t know why I was so irritated back then
Now after all this time, I finally know that you are so precious

Beautiful day, always by your side
It’s a new me, It’s a new me now
I will make you happy and only care for you
I will show you how I changed
It’s okay if you come to me slowly
I will always be standing next to you

I can’t move, the space that you fill in my head won’t get emptied
I look into the mirror and lie, saying that I forgot you, even my lips don’t match
This is ridiculous, how can I forget you? How can I erase you?
How can I empty you out? The one person who fills me up, you know that it’s you

I just sighed and lingered around that spot like a fool, what should I say and how?
You could be my girl, I remember the day I first confessed to you

Why was everything so good back then?
Why did we laugh so much back then?
You’re still my everything but why didn’t I know back then?

Beautiful day, always by your side
It’s a new me, It’s a new me now
I will make you happy and only care for you
I will show you how I changed

I close my eyes and I still see you and hear you
Your scent comes through the wind and makes my tears fall

Do you remember when we were so good? We looked so good that everyone was jealous
But only the bad memories remain and in the end, you left and went far away

As if I’m born again, it’s anew me, I’m ready to wait for you, always
If you look at me how you used to in the past, you will know for sure, the true me

I promise you, I will be with you by your side forever
In this precious time, she’s the one for me, I will only protect you
It’s okay if you come to me slowly
I will always be standing next to you

Romanized:

Rap)
Areumdaun nal, saeropge dallajin nal
And i’m not the man and i used to be yejeon nae moseubeun ijeo
Ije nan yejeonui naega anya, geu ttae moseubeun ijeojuran mallya
Du beon dasin nan doragaji anha, i ain’t the man i used to be

Gieongnani gachi geonildeon geu geori
Jal jinaenni tteonan naega miwotji
Sucheokhaejin neo, nal yongseohaejwo naega jalmotaesseo

Geuttaen mwoga geuri hwaga nanneunji geuttaen mwoga geuri sircheungnatdeonji
Hancham hueya alge dwaesseo sojunghan neoraneun geol nan

Beautiful day hangsang neoui gyeote
It’s a new me, it’s a new me ijen
Haengbokhage neoman akkyeojulge dallajin nae moseubeul boyeojulge
Cheoncheonhi dagawado nan gwaenchanha eonjena ne gyeoteman seo isseulge

Rap)
Umjigyeojijiga anha, meorie kkwak chan ni gonggan biwojijil anha,
Geoureul bomyeo geojitmareul hae, neoreul ijeotdago malhaneun ibi seoro matjido anha
Igeon utgijido anha eotteoke neol ijeo eotteoke neol jiwo
Eotteoke haeya neol biwo nal chaewojul dan han saram, geuge neoraneun geol jal aljanha

Han summan deonjimyeo maemdoldeon geu jari babocheoreom museun mareul eotteoke halkka
You could be my girl saenggangna cheoeum gobaekhan geu narin geol

Geuttaen mwoga geuri johasseonneunji geuttaen mwoga geuri useum natdeonji
Ajikdo neoneun naui jeonbu wae geuttaen mollasseulkka

Beautiful day hangsang neoui gyeote
It’s a new me, it’s a new me ijen
Haengbokhage neoman akkyeojulge dallajin nae moseubeul boyeojulge

Nuneul gamado nega boyeo nega deullyeoseo
Barame seuchin ne hyanggie nunmurina ireoke

Rap)
Do you remember when han ttae uri cham johasseotji, nam bureopji anke jal eoullyeotji
Heona an johatdeon chueokdeulman gadeuk nama gyeolgugen nae gyeoteseo jeo meolli tteona

Rap)
Dasi taeeonan deusi it’s a new me gidaril junbi dwaeisseo eonjedeunji
Dan hanbeonman nal barabwatdeon nunbicheuro bomyeon bunmyeonghi algeoya true me

Yaksokhalge pyeongsaeng neoui gyeote neowa duri uri duri hamkke
Sojunghaetdeon sigane she’s the one for me neomaneul jikyeojulge
Cheoncheonhi dagawado nan gwaenchanha
Eonjena ne gyeote naega isseulge

Translation Credits: none
Romanizations by: kpoplyrics.net

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s