[Lyric] Shinhwa – Mannequin

Shinhwa The Classic

 

English Translation:

(She is mine, my mannequin girl
Oh come on baby my girl, I’m so in love you my girl
Um, I wanna love)

Hey girl, the moment I saw you, (dizzy, mind control) I fell for you
My heart stopped as if it would explode, heartbreak, hidden in my mind (seep through your mind)

There are many eyes on me but
Oh you’re mysterious, I can’t see you
Everything about you burns me up
I don’t want to lose you, don’t go away

You are my mannequin, beautiful you
A dazzling mannequin, mysterious you (a beautiful girl)
I imagine you next to me, from the moment I first saw you, oh tell me, oh girl

Oh she is, oh girl, oh you are my mannequin
Oh girl, oh she is like destiny to me
You are my mannequin

I’m falling for you more and more
You place a hand on your chest, straighten up your clothes and pull back a strand of your hair
What up, I can give you my everything, honestly, real talk, this isn’t like me
Before I saw you, I was a Casanova, but I changed in one moment, that game is over man
I’m tellin’ you I ain’t goin back, It’s all about you girl

When you pulled your hair back (though your face looked a bit cold), I think I fell for you
I’m dizzy, my heart stopped, heartbreak, hidden in my mind (it’s now or never)

There are many eyes on me but
Oh you’re mysterious, I can’t see you
Everything about you burns me up
I don’t want to lose you, don’t go away

You are my mannequin, beautiful you
A dazzling mannequin, mysterious you (a beautiful girl)
I imagine you next to me, from the moment I first saw you, oh tell me, oh girl

You taught me the meaning of love once again
You’re like a mannequin, moving under a spell
Oh my, what a dream, feeling this for the first time
No one could do anything to my heart but now I’m captivated

You keep going around in my head
As if I’m possessed by your beauty, you’re so dazzling
Oh that’s destiny, we can’t ever be apart, meant to be

Beautiful girl (you are my mannequin)
Mysterious girl (a beautiful girl)
Cold as ice girl, now she looks at me, oh tell me, oh girl

Oh she is, oh girl, oh you are my mannequin
Oh girl, oh she is like destiny to me
You are my mannequin

Romanized:

She is mine naui mannequin girl
Oh come on baby my girl, i’m so in love you my girl
Um, i wanna love)

Hey girl nan neol boneun sunganbuteo (eojireowo mind control) ppajyeo beorin geot gata
Teojil deut hae meomchwobeorin heartbreak gamchwodun my mind (seumyeodeuneun your mind)

Manheun siseondeuri nareul joyeoojiman
Oh sinbiroun geol neomu boiji anha
Neoui modeun ge nareul aetaeuneun geol
Irko sipji anha don’t go away~

Neon naui mannequin areumdaun neol
Nunbusin mannequin sinbiroun neol (a beautiful girl)
Sangsanghae naui gyeote inneun neol, cheoeum bon geu sunganbuteo oh tell me, oh girl

Oh geunyeo, oh girl neon naui mannequin
Oh girl, oh geunyeo naegen unmyeonggateun jonjaein geol
Neon naui mannequin

Rap)
Jeomjeom ppajyeodeureoga, gaseume son eontgo ot maepsi gochigo han gadak tteoreojin meori dasi biseo olligo
What up modeun geoseul julge akkapji anha, soljikhi real talk nadapji anha
Neol bogi jeonen casanova, han beone byeonhae beorin daero that game is over man
I’m tellin’ you i ain’t goin back, it’s all about you girl

Meorireul sseureo ollin moseube (jogeum chagaun pyojeong) ppajyeo beorin geot gata
Eojireowo meomchwobeorin heartbreak gamchwodun my mind (it’s now or never)

Manheun siseondeuri nareul joyeoojiman
Oh sinbiroun geol neomu boiji anha,
Neoui modeun ge nareul aetaeuneun geol
Irko sipji anha don’t go away

Neon naui mannequin areumdaun neol
Nunbusin mannequin sinbiroun neol (a beautiful girl)
Sangsanghae naui gyeote inneun neol, cheoeum bon geu sunganbuteooh tell me, oh girl

Rap)
Sarangui tteuseul naege dasi gareuchin, neon machi mabeobe deun umjigin maneking
Oh my what a dream ireon cheoeum neukkim amuna hal su eomneun nae maeumeul saro japhin

Rap)
Jakku meori soge maemdora ni moseubi
Neoui areumdaume hollin deusi, neomuna nuni busin
Oh that’s destiny, jeoldaero tteji mot hal uri sai mean to be

Areumdaun geunyeo (neon naui mannequin)
Sinbiroun geunyeo (a beautiful girl)
Eoreumcheoreom chagawotdeon girlijen nal boneun geunyeo oh tell me, oh girl

Oh geunyeo, oh girl neon naui mannequin (neon naui mannequin)
Oh girl, oh geunyeo naegen unmyeonggateun jonjaein geol
Neon naui mannequin

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s