[Lyric] Nine Muses – Action

Nine Muses mini-Album

 

English Translation:

Look at you and your action of hitting on my man
I can’t believe you, your tension is not even funny
You are so disgraceful, do you want to be that way to a person who is taken?

Please snap out of it, your action will just end miserably
Because his heart toward me is perfection
Act like that after you assess the person and scene
You live that way because you only use your heart in that bad way

Ah ah oh ah ah oh ah ah oh ah oh ah oh
If you keep doing this, do I have to make you cry for you to quit it?

Careful – piss off if you don’t want to see a scary side of me, piss off, woo hoo hoo
Put your head on straight, know that you’re being embarrassing, why are you so foolish?
Watch out – piss off if you don’t want to see a scary side of me, piss off, woo hoo hoo
Don’t live like that, what comes around, goes around, you shouldn’t do that
Reflect on yourself for once, reflect on yourself for once

Such bewildering actions that escape from your common sense
Your overly un-withholding actions draw attention
Act like that after you assess the scene, but it’s no use telling you, do you want to live that way?

Ah ah oh ah ah oh ah ah oh ah oh ah oh
If you keep doing this, do I have to make you cry for you to quit it?

Careful – piss off if you don’t want to see a scary side of me, piss off, woo hoo hoo
Put your head on straight, know that you’re being embarrassing, why are you so foolish?
Watch out – piss off if you don’t want to see a scary side of me, piss off, woo hoo hoo
Don’t live like that, what comes around, goes around, you shouldn’t do that

This is unbelievable, I’m speechless, you hit on him without thinking of the consequences
Will you please stop before it’s too late? Will you quit it? I’m speaking nicely
Now he is already mine, no matter how much you try, it’ll never happen
Your excessive action, wrong direction, you can’t break my love, protection

You! Another girl, another boy, another one.
You try to break us up
Woo hoo hoo wo Woo hoo hoo wo, oh no, oh no, oh no

Piss off if you don’t want to see a scary side of me, piss off, woo hoo hoo
Put yourself in my shoes, if you were me, how would you feel?
Piss off if you don’t want to see a scary side of me, piss off, woo hoo hoo
Don’t live like that, what comes around, goes around, you shouldn’t do that
Reflect on yourself for once, reflect on yourself for once

Romanized:

Eora yogeotbwara. Nae namjae deuridaeneun action, gimakhyeo utgijido annneun neoui tension.
Jalhaneun jisida. Cham kkolsanaun jisida. Imjainneun saramege neon geureogosipni.

Jebal jeongsincharyeo bichamhage kkeutnal ne action, nal hyanghan geu saramui maeumeun perfection.
Bwagamyeo kkabureo. Kkil jaribomyeo kkabureo. Geu ttawiro mameulsseuni, neon geureogo salji.

Ah ah oh ah ah oh ah ah oh ah oh ah oh gyesok geureodaga nunmul ssok ppaeya geumandullae.

Careful, kkeojyeobeoryeo heomhan kkol bogi sirheungeol, kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Gaenyeom chaenggyeogara, jom changpihan jul ara. Wae geuri eoriseongni.
Watch out, kkeojyeobeoryeo. Heomhan kkol bogi sirheungeol, kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Geuri saljimara, handaero nege dora olteni, geureom mot sseo.
Ne moseubeul han beon dorabwa, ne moseubeul han beon dorabwa.

Neoui sangsigeseo beoseonaneun hwangdanghan action,neomudo geochim eomneun haengdonge attention.
Bwagamyeo kkabureo. Malhaeya imman apeuji. Geureoke salgosipni.

Ah ah oh ah ah oh ah ah oh ah oh ah oh gyesok geureodaga nunmul ssok ppaeya geumandullae.

Careful, kkeojyeobeoryeo heomhan kkol bogi sirheungeol, kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Gaenyeom chaenggyeogara, jom changpihan jul ara. Wae geuri eoriseongni.
Watch out, kkeojyeobeoryeo. Heomhan kkol bogi sirheungeol, kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Geuri saljimara, handaero nege dora olteni, geureom mot sseo.

Jeongmal gigamakhyeo, malmundo makhyeo, apdwi anbogo mak deuridae.
Geuman jom hallae. Neutgijeone, geumandwojullae? Joheun mallo hal ttae,
Now geuneun imi naui geot, neon aesseo bwatja never andoel geol,
Jinachin action, wrong direction, you can’t break my love protection.

You! Another girl, another boy, another one.
Saireul bijipgo woo hoo hoo wo woo hoo hoo wo, oh, no~ oh, no~ oh, no~

Kkeojyeobeoryeo heomhan kkol bogi sirheungeol, kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Ipjang bakkwobwara, nega danghandachimyeon neon gibun eotteokenni?
Kkeojyeo ryeo heomhan kkol bogi sirheungeol kkeojyeo beoryeo woo hoo hoo
Geuri saljimara, handaero nege dora olteni, geureom mot sseo.
Ne moseubeul han beon dorabwa, ne moseubeul han beon dorabwa.

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net 

About these ads

Berikan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s